Sunday, April 11, 2010

親子旅

イギリスからやってきた親子。

旅行中の子供は旅の疲れでぐったりしているパターンが多いのですが、

この女の子は明るくとても元気。

あかりに3泊もしてくれて昨日は伊王島でサイクリングを楽しんだ模様。

いい旅をしています。うらやましいです。

また長崎に来てねと言ったら、笑って頷いてくれました。






こちらは今日からフランスに旅立つ親子。

旅行前は何かとそわそわしてしまうものですが、

今から海を渡ると言うのにまったく緊張感のない二人。

フランスはトゥールーズそしてバスク地方を巡る予定。

いい髪形してます。相変わらずです。

お土産にフランス美人を写真に収めてきてと頼んだら「ウィ」と言ったような言わないような。





どちらもステキな旅を楽しんでくださいね。


Daddy with a little girl.

They came from England.

So cool, so cute!


Mammy with a little boy.

They will go to France from now.

So cool, so cute!


Enjoy your each trip!

1 comment:

Prestwick said...

Parents taking their children abroad on more adventurous holidays is getting very popular in the UK!

Before parents would take their kids to Spain, France or Florida in the USA on holiday but now many take them to Africa, South America and even places like Indonesia! :)