a child's globe

地球儀を回す小さな手が２つ。
今お泊り頂いているご家族の1歳の女の子とうちの息子。
二人の間には地球儀。
グルグルグルグル。
なんだかホステルらしい光景でした。

Two little hands turning a globe at the hostel living room.
Little baby guest and my son sitting together with a globe in between.
Where shall we go when we get big?